Diferència entre revisions de la pàgina «1781 Josep Aixalà retrovenda terra a Joan Casals»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[Data document::1781-05-17|17 de maig 1781]]. [[tipus::RETROVENDA TERRA]]. Josep [[cognom::Aixalà]], pagès de Prades, atenent  al fet que el dia 7 de març de 1779 Florentina “Pissarro” vídua i Josep [[cognom::Pissarro]], pagès, mare i fill, veïns de Prades, li vengueren pel preu de 60 lliures barceloneses part d’aquella peça de terra d’aproximadament un jornal d’extensió  plantada de castanyers i situada al terme de Prades i en la partida dita de [[partida::Benages]] (la qual limita a l’est i al sud amb Pere Casals, a l’oest part amb dit Casals i part amb els esmentats mare i fill Pissarro que és el que resta de dita peça de terra mitjançant un camí veïnal, i al nord part amb Joan [[cognom::Gual]] i part amb Anton [[cognom::Espasa]]), reservant-se la facultat de poder-la recobrar; i havent-li requerit de paraula Joan [[cognom::Casals]], pagès natural de Prades al present habitant a Ulldemolins, li signés auto de retrovenda  atès que el dia present els dits mare i fill Pissarro li havien venut tot el dret de lluir, redimir i recuperar la dita peça de terra, i atès que segons li havia dit estava en disposició de pagar-li les dites seixanta lliures, restitueix i retrovèn la dita peça de terra a dit Joan Casals, d’acord amb totes les clàusules degudes, del qual pagament en diners comptants se’n dóna testimoni. Són testimonis Josep Casals i Joan-Baptista [[cognom::Roig]], pagesos i veïns de Prades. Dit atorgant, segons afirma l’escriptura, signa aquesta de pròpia mà.  
 
[[població::Prades]], [[Data document::1781-05-17|17 de maig 1781]]. [[tipus::RETROVENDA TERRA]]. Josep [[cognom::Aixalà]], pagès de Prades, atenent  al fet que el dia 7 de març de 1779 Florentina “Pissarro” vídua i Josep [[cognom::Pissarro]], pagès, mare i fill, veïns de Prades, li vengueren pel preu de 60 lliures barceloneses part d’aquella peça de terra d’aproximadament un jornal d’extensió  plantada de castanyers i situada al terme de Prades i en la partida dita de [[partida::Benages]] (la qual limita a l’est i al sud amb Pere Casals, a l’oest part amb dit Casals i part amb els esmentats mare i fill Pissarro que és el que resta de dita peça de terra mitjançant un camí veïnal, i al nord part amb Joan [[cognom::Gual]] i part amb Anton [[cognom::Espasa]]), reservant-se la facultat de poder-la recobrar; i havent-li requerit de paraula Joan [[cognom::Casals]], pagès natural de Prades al present habitant a Ulldemolins, li signés auto de retrovenda  atès que el dia present els dits mare i fill Pissarro li havien venut tot el dret de lluir, redimir i recuperar la dita peça de terra, i atès que segons li havia dit estava en disposició de pagar-li les dites seixanta lliures, restitueix i retrovèn la dita peça de terra a dit Joan Casals, d’acord amb totes les clàusules degudes, del qual pagament en diners comptants se’n dóna testimoni. Són testimonis Josep Casals i Joan-Baptista [[cognom::Roig]], pagesos i veïns de Prades. Dit atorgant, segons afirma l’escriptura, signa aquesta de pròpia mà.  
  
  FONT. ACCB : FN de Montblanc, ref. 3403.1 : [[notari:: Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1781, full 90 revers; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. ACCB : FN de Montblanc, ref. 3403.1 : [[notari::Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1781, full 90 revers; [[llengua::castellà]].
  
 
[[categoria:documents]]
 
[[categoria:documents]]

Revisió de 06:36, 7 març 2019

Prades, 17 de maig 1781. RETROVENDA TERRA. Josep Aixalà, pagès de Prades, atenent al fet que el dia 7 de març de 1779 Florentina “Pissarro” vídua i Josep Pissarro, pagès, mare i fill, veïns de Prades, li vengueren pel preu de 60 lliures barceloneses part d’aquella peça de terra d’aproximadament un jornal d’extensió plantada de castanyers i situada al terme de Prades i en la partida dita de Benages (la qual limita a l’est i al sud amb Pere Casals, a l’oest part amb dit Casals i part amb els esmentats mare i fill Pissarro que és el que resta de dita peça de terra mitjançant un camí veïnal, i al nord part amb Joan Gual i part amb Anton Espasa), reservant-se la facultat de poder-la recobrar; i havent-li requerit de paraula Joan Casals, pagès natural de Prades al present habitant a Ulldemolins, li signés auto de retrovenda atès que el dia present els dits mare i fill Pissarro li havien venut tot el dret de lluir, redimir i recuperar la dita peça de terra, i atès que segons li havia dit estava en disposició de pagar-li les dites seixanta lliures, restitueix i retrovèn la dita peça de terra a dit Joan Casals, d’acord amb totes les clàusules degudes, del qual pagament en diners comptants se’n dóna testimoni. Són testimonis Josep Casals i Joan-Baptista Roig, pagesos i veïns de Prades. Dit atorgant, segons afirma l’escriptura, signa aquesta de pròpia mà.

FONT. ACCB : FN de Montblanc, ref. 3403.1 : Alba i Molins, Salvador : Manual 1781, full 90 revers; castellà.