Diferència entre revisions de la pàgina «1778 Muller i filla de Bernat Conesa procura a Josep Abelló»
De Prades Memorial
| Línia 3: | Línia 3: | ||
Són testimonis Mateu [[cognom::Casals]] i Josep [[cognom::Roig]], pagesos. Josep Abelló signa personalment, mentre que per la resta, que no saben escriure, ho fa Mateu Casals. | Són testimonis Mateu [[cognom::Casals]] i Josep [[cognom::Roig]], pagesos. Josep Abelló signa personalment, mentre que per la resta, que no saben escriure, ho fa Mateu Casals. | ||
| − | FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5009, capsa 534 : [[notari::Hortet, Joan Pau]] : Manual 1778-1779, full 135/1778; [[llengua::castellà]]. | + | FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5009, capsa 534 : [[notari::Hortet i Oliver, Joan Pau]] : Manual 1778-1779, full 135/1778; [[llengua::castellà]]. |
[[categoria:documents]] | [[categoria:documents]] | ||
Revisió de 11:35, 30 set 2018
Prades, 28 d’agost 1778. APODERAMENT. Josepa Arnau, vídua de Bernat Conesa, pagès de Prades, i Josepa Conesa, cònjuge de Josep Abelló, també pagès de dita vila, mare i filla, actuant aquesta amb el consentiment del seu marit, present, en qualitat d’usufructuàries i propietari, respectivament, ordenen el seu Procurador al dit Josep Abelló, gendre i marit respectivament de les anteriors, per a que en el seu nom pugui actuar tant a efectes econòmics com judicials.
Són testimonis Mateu Casals i Josep Roig, pagesos. Josep Abelló signa personalment, mentre que per la resta, que no saben escriure, ho fa Mateu Casals.
FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5009, capsa 534 : Hortet i Oliver, Joan Pau : Manual 1778-1779, full 135/1778; castellà.
