Diferència entre revisions de la pàgina «1777 Capítols matrimonials Josep Soldevila amb Maria Òdena Conesa»
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[població::Prades]], [[data::1777-07-23|23 de juliol 1777]]. [[tipus::CAPÍTOLS MATRIMONIALS]]. Capítols matrimonials, amb matrimoni ja celebrat, entre Josep Soldevila Lleberia, albéitar, vidu, domiciliat a Prades (fill de Jaume [[cognom::Soldevila]], sabater, i Ignàsia Lleberia, cònjuges difunts de l’Aleixar) i Maria Òdena Conesa, vídua deixada del difunt Bonaventura [[cognom::Oliver|Olivé]], apotecari de Prades (filla de Josep [[cognom::Òdena]], pagès, i de Teresa [[cognom::Conesa]], cònjuges difunts de la mateixa vila de Prades). Primerament dit Josep Soldevila es dota de una part amb 40 quarteres de blat que ha de cobrar de la seva conducta de menescal (“albéitar”, en castellà) d’aquell any, i d’altra part amb diverses robes, mobles i estris diversos. En altres capítols li fa de creix o donació per noces cinc lliures, i l’associa per meitat a totes compres i millores que tinguin lloc al llarg del present matrimoni. Per la seva banda,Maria Òdena es dota de una part amb trenta quarteres de blat que ha de cobrar de la conducta d’apotecari del seu difunt marit, així com amb diverses peces de roba, mobles i estris diversos. No hi ha menció a fórmules d’herència, possiblement degut a una qüestió d’edat. Són testimonis Joan [[cognom::Fort]], cirurgià, i Jeroni [[cognom::Juncosa]], pagès, els dos de la mateixa vila de Prades. El dit Josep Soldevila signa de pròpia mà, mentre que per la seva muller, que no sap escriure, ho fa un dels testimonis, per bé que en aquesta còpia no hi apareixen. | [[població::Prades]], [[data::1777-07-23|23 de juliol 1777]]. [[tipus::CAPÍTOLS MATRIMONIALS]]. Capítols matrimonials, amb matrimoni ja celebrat, entre Josep Soldevila Lleberia, albéitar, vidu, domiciliat a Prades (fill de Jaume [[cognom::Soldevila]], sabater, i Ignàsia Lleberia, cònjuges difunts de l’Aleixar) i Maria Òdena Conesa, vídua deixada del difunt Bonaventura [[cognom::Oliver|Olivé]], apotecari de Prades (filla de Josep [[cognom::Òdena]], pagès, i de Teresa [[cognom::Conesa]], cònjuges difunts de la mateixa vila de Prades). Primerament dit Josep Soldevila es dota de una part amb 40 quarteres de blat que ha de cobrar de la seva conducta de menescal (“albéitar”, en castellà) d’aquell any, i d’altra part amb diverses robes, mobles i estris diversos. En altres capítols li fa de creix o donació per noces cinc lliures, i l’associa per meitat a totes compres i millores que tinguin lloc al llarg del present matrimoni. Per la seva banda,Maria Òdena es dota de una part amb trenta quarteres de blat que ha de cobrar de la conducta d’apotecari del seu difunt marit, així com amb diverses peces de roba, mobles i estris diversos. No hi ha menció a fórmules d’herència, possiblement degut a una qüestió d’edat. Són testimonis Joan [[cognom::Fort]], cirurgià, i Jeroni [[cognom::Juncosa]], pagès, els dos de la mateixa vila de Prades. El dit Josep Soldevila signa de pròpia mà, mentre que per la seva muller, que no sap escriure, ho fa un dels testimonis, per bé que en aquesta còpia no hi apareixen. | ||
| − | FONT. AHT: FN d’Ulldemolins: [[notari:: | + | FONT. AHT : FN d’Ulldemolins : [[notari::Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1777, full 103 revers; [[llengua::català]]. |
[[categoria: documents]] | [[categoria: documents]] | ||
Revisió de 07:55, 24 set 2018
Prades, 23 de juliol 1777. CAPÍTOLS MATRIMONIALS. Capítols matrimonials, amb matrimoni ja celebrat, entre Josep Soldevila Lleberia, albéitar, vidu, domiciliat a Prades (fill de Jaume Soldevila, sabater, i Ignàsia Lleberia, cònjuges difunts de l’Aleixar) i Maria Òdena Conesa, vídua deixada del difunt Bonaventura Olivé, apotecari de Prades (filla de Josep Òdena, pagès, i de Teresa Conesa, cònjuges difunts de la mateixa vila de Prades). Primerament dit Josep Soldevila es dota de una part amb 40 quarteres de blat que ha de cobrar de la seva conducta de menescal (“albéitar”, en castellà) d’aquell any, i d’altra part amb diverses robes, mobles i estris diversos. En altres capítols li fa de creix o donació per noces cinc lliures, i l’associa per meitat a totes compres i millores que tinguin lloc al llarg del present matrimoni. Per la seva banda,Maria Òdena es dota de una part amb trenta quarteres de blat que ha de cobrar de la conducta d’apotecari del seu difunt marit, així com amb diverses peces de roba, mobles i estris diversos. No hi ha menció a fórmules d’herència, possiblement degut a una qüestió d’edat. Són testimonis Joan Fort, cirurgià, i Jeroni Juncosa, pagès, els dos de la mateixa vila de Prades. El dit Josep Soldevila signa de pròpia mà, mentre que per la seva muller, que no sap escriure, ho fa un dels testimonis, per bé que en aquesta còpia no hi apareixen.
FONT. AHT : FN d’Ulldemolins : Alba i Molins, Salvador : Manual 1777, full 103 revers; català.
