Diferència entre revisions de la pàgina «1767 Marià Ferris venda peça de terra per pagament dot i altres a Pau Besora»
m (Text de reemplaçament - "ata document::" a "ata::") |
|||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[població::Prades]], [[Data::1767-07-11|11 de juliol 1767]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Marià [[cognom::Ferris]], pagès de Prades, per pagar i satisfer el dot de la difunta Esperança [“[[cognom::Pagès]] y”] Ferris, germana seva, i alhora per subvenir les necessitat en què en el moment es troba, ven a Pau [[cognom::Besora]], pagès de la mateixa vila,tota aquella peça de terra, part campa i part botjar, que posseeix en dit terme, i en la part dita del [[partida::Riu]], d’uns sis jornals d’extensió, lliure i franca de la prestació de qualsevol prestació de cens, i pel preu de 53 lliures moneda barcelonesa, del qual confessa haver rebut en diners al comptat 11 lliures, mentre que les restants 42 els dits compradors les hauran de pagar a Bonaventura i Joan Pagès, pare i fill, per a que serveixin en satisfacció del dot i robes de l’esmentada Esperança Pagès i Ferris, muller i mare respectiva, de qui són ells hereus. Són testimonis Joan [[cognom::Febrer]] i Joan [[cognom::Conesa]], ambdós preveres i beneficiats de la parroquial església de la vila de Prades. Marià Ferris signa de pròpia mà. | [[població::Prades]], [[Data::1767-07-11|11 de juliol 1767]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Marià [[cognom::Ferris]], pagès de Prades, per pagar i satisfer el dot de la difunta Esperança [“[[cognom::Pagès]] y”] Ferris, germana seva, i alhora per subvenir les necessitat en què en el moment es troba, ven a Pau [[cognom::Besora]], pagès de la mateixa vila,tota aquella peça de terra, part campa i part botjar, que posseeix en dit terme, i en la part dita del [[partida::Riu]], d’uns sis jornals d’extensió, lliure i franca de la prestació de qualsevol prestació de cens, i pel preu de 53 lliures moneda barcelonesa, del qual confessa haver rebut en diners al comptat 11 lliures, mentre que les restants 42 els dits compradors les hauran de pagar a Bonaventura i Joan Pagès, pare i fill, per a que serveixin en satisfacció del dot i robes de l’esmentada Esperança Pagès i Ferris, muller i mare respectiva, de qui són ells hereus. Són testimonis Joan [[cognom::Febrer]] i Joan [[cognom::Conesa]], ambdós preveres i beneficiats de la parroquial església de la vila de Prades. Marià Ferris signa de pròpia mà. | ||
| − | FONT. AHT: [[notari:: | + | FONT. AHT: FN d'Ulldemolins : [[notari::Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1767-1768, full 27/1767; [[llengua::castellà]]. |
[[Categoria: Documents]] | [[Categoria: Documents]] | ||
| − | |||
Revisió de 18:53, 2 set 2018
Prades, 11 de juliol 1767. VENDA TERRA. Marià Ferris, pagès de Prades, per pagar i satisfer el dot de la difunta Esperança [“Pagès y”] Ferris, germana seva, i alhora per subvenir les necessitat en què en el moment es troba, ven a Pau Besora, pagès de la mateixa vila,tota aquella peça de terra, part campa i part botjar, que posseeix en dit terme, i en la part dita del Riu, d’uns sis jornals d’extensió, lliure i franca de la prestació de qualsevol prestació de cens, i pel preu de 53 lliures moneda barcelonesa, del qual confessa haver rebut en diners al comptat 11 lliures, mentre que les restants 42 els dits compradors les hauran de pagar a Bonaventura i Joan Pagès, pare i fill, per a que serveixin en satisfacció del dot i robes de l’esmentada Esperança Pagès i Ferris, muller i mare respectiva, de qui són ells hereus. Són testimonis Joan Febrer i Joan Conesa, ambdós preveres i beneficiats de la parroquial església de la vila de Prades. Marià Ferris signa de pròpia mà.
FONT. AHT: FN d'Ulldemolins : Alba i Molins, Salvador : Manual 1767-1768, full 27/1767; castellà.
