Diferència entre revisions de la pàgina «1766 Pere Martorell venda terra a germans Casals»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[data::1766-04.25|25 d’abril 1766]]. Pere [[cognom::Martorell]], pagès de Prades, ven pel preu de 15 lliures barceloneses als germans Pau [[cognom::Casals]], prevere i beneficiat de la parroquial església de dita vila, i Josep Casals, pagès d’aquesta, perpètuament però amb carta de redimir, una peça de terra de regadiu amb arbres fruiters  d’un jornal aproximat d’extensió situat en dit terme i en la partida dita lo [[partida::Riu]], la qual tenia venuda a redimir a Jaume [[cognom::Bonet]], també pagès de Prades, però de qui l’ha hagut de recobrar perquè, diu, la portava malament. La venda, però, es fa amb pacte que el venedor no puga redimir fins passats quatre anys, i que li sigui facultatiu de redimir-la amb el pagament de set rals anuals. Són testimonis Isidre [[cognom::Abelló]] i Pau [[cognom::Oliver]], pagesos de Prades. L’atorgant, Pere Martorell, signa de pròpia mà.
 
[[població::Prades]], [[data::1766-04.25|25 d’abril 1766]]. Pere [[cognom::Martorell]], pagès de Prades, ven pel preu de 15 lliures barceloneses als germans Pau [[cognom::Casals]], prevere i beneficiat de la parroquial església de dita vila, i Josep Casals, pagès d’aquesta, perpètuament però amb carta de redimir, una peça de terra de regadiu amb arbres fruiters  d’un jornal aproximat d’extensió situat en dit terme i en la partida dita lo [[partida::Riu]], la qual tenia venuda a redimir a Jaume [[cognom::Bonet]], també pagès de Prades, però de qui l’ha hagut de recobrar perquè, diu, la portava malament. La venda, però, es fa amb pacte que el venedor no puga redimir fins passats quatre anys, i que li sigui facultatiu de redimir-la amb el pagament de set rals anuals. Són testimonis Isidre [[cognom::Abelló]] i Pau [[cognom::Oliver]], pagesos de Prades. L’atorgant, Pere Martorell, signa de pròpia mà.
  
  FONT. AHT: FN de Reus, capsa 529: [[notari::Hortet_Joan Pau]], manual 1765-1766, full 104/1766; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. AHT: FN de Reus, capsa 529 : [[notari::Hortet, Joan Pau]] : Manual 1765-1766, full 104/1766; [[llengua::castellà]].
  
 
[[categoria: documents]]
 
[[categoria: documents]]

Revisió del 12:12, 2 set 2018

Prades, 25 d’abril 1766. Pere Martorell, pagès de Prades, ven pel preu de 15 lliures barceloneses als germans Pau Casals, prevere i beneficiat de la parroquial església de dita vila, i Josep Casals, pagès d’aquesta, perpètuament però amb carta de redimir, una peça de terra de regadiu amb arbres fruiters d’un jornal aproximat d’extensió situat en dit terme i en la partida dita lo Riu, la qual tenia venuda a redimir a Jaume Bonet, també pagès de Prades, però de qui l’ha hagut de recobrar perquè, diu, la portava malament. La venda, però, es fa amb pacte que el venedor no puga redimir fins passats quatre anys, i que li sigui facultatiu de redimir-la amb el pagament de set rals anuals. Són testimonis Isidre Abelló i Pau Oliver, pagesos de Prades. L’atorgant, Pere Martorell, signa de pròpia mà.

FONT. AHT: FN de Reus, capsa 529 : Hortet, Joan Pau : Manual 1765-1766, full 104/1766; castellà.