Diferència entre revisions de la pàgina «1766 Capítols de Concòrdia cònjuges Fort i Pont amb Rafel Montserrat relacionada dot»
m (Text de reemplaçament - "ata document::" a "ata::") |
|||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[població::Prades]], [[Data::1766-03-18|18 de març 1766]]. [[tipus::CONCÒRDIA]]. Capítols de transacció i Concòrdia entre, d’una part, els cònjuges Joan [[cognom::Fort]], cirurgià, i Maria [[cognom::Pont]] i, de l’altra, Rafel [[cognom::Montserrat]], fuster, tots de Prades, sobre restitució de dot de la difunta Maria [“Montserrat y”] Pont, tia dels primers i primera muller de l’esmentat Montserrat. Les dues parts queden conformes amb el fet que Rafel Montserrat pagui a dits cònjuges Fort cinquanta lliures, a més d’un justillo de domàs vermell, i renuncien a futures reclamacions en relació al contenciós legal que mantenien. Són testimonis Bonaventura [[cognom::Oliver]], apotecari, i Francisco [[cognom::Pissarro]], pagès, els dos de dita vila de Prades. Joan Fort signa de pròpia mà, mentre que per Rafel Oliver i Maria Pont signa un dels dits testimonis. | [[població::Prades]], [[Data::1766-03-18|18 de març 1766]]. [[tipus::CONCÒRDIA]]. Capítols de transacció i Concòrdia entre, d’una part, els cònjuges Joan [[cognom::Fort]], cirurgià, i Maria [[cognom::Pont]] i, de l’altra, Rafel [[cognom::Montserrat]], fuster, tots de Prades, sobre restitució de dot de la difunta Maria [“Montserrat y”] Pont, tia dels primers i primera muller de l’esmentat Montserrat. Les dues parts queden conformes amb el fet que Rafel Montserrat pagui a dits cònjuges Fort cinquanta lliures, a més d’un justillo de domàs vermell, i renuncien a futures reclamacions en relació al contenciós legal que mantenien. Són testimonis Bonaventura [[cognom::Oliver]], apotecari, i Francisco [[cognom::Pissarro]], pagès, els dos de dita vila de Prades. Joan Fort signa de pròpia mà, mentre que per Rafel Oliver i Maria Pont signa un dels dits testimonis. | ||
| − | FONT. AHT: FN | + | FONT. AHT: FN d'Ulldemolins : [[notari::Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1766, full 24; [[llengua::català]]. |
[[Categoria: Documents]] | [[Categoria: Documents]] | ||
Revisió de 11:41, 2 set 2018
Prades, 18 de març 1766. CONCÒRDIA. Capítols de transacció i Concòrdia entre, d’una part, els cònjuges Joan Fort, cirurgià, i Maria Pont i, de l’altra, Rafel Montserrat, fuster, tots de Prades, sobre restitució de dot de la difunta Maria [“Montserrat y”] Pont, tia dels primers i primera muller de l’esmentat Montserrat. Les dues parts queden conformes amb el fet que Rafel Montserrat pagui a dits cònjuges Fort cinquanta lliures, a més d’un justillo de domàs vermell, i renuncien a futures reclamacions en relació al contenciós legal que mantenien. Són testimonis Bonaventura Oliver, apotecari, i Francisco Pissarro, pagès, els dos de dita vila de Prades. Joan Fort signa de pròpia mà, mentre que per Rafel Oliver i Maria Pont signa un dels dits testimonis.
FONT. AHT: FN d'Ulldemolins : Alba i Molins, Salvador : Manual 1766, full 24; català.
