Diferència entre revisions de la pàgina «1765 Pere-Joan Anglès venda terra a Anton Noguer»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
m (Text de reemplaçament - "Categoria: Partida" a "")
 
(Hi ha una revisió intermèdia del mateix usuari que no es mostren)
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[Data::1765-12-15|15 de desembre 1765]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Pere-Joan [[cognom::Anglès]], pagès de Prades, per a exonerar-se de la prestació d’un censal mort ja creat de preu cinquanta lliures que anualment correspon a la Reverent Comunitat de Preveres de dita vila, i altrament per a expedició dels seus negocis, ven i concedeix a Anton [[cognom::Noguer|Nogué]], també pagès de Prades, aquella peça de terra campa, d’uns dos jornals d’extensió que com a hereu del seu difunt pare Josep Anglès (per testament en poder de Francesc Meyà, notari de Cornudella) té i posseeix al terme de Prades, en la partida dita el [[partida::Cap del Pla]] (que afronta a l’est amb el camí que va de Prades al camp de Tarragona, al sud amb un camí que va de Prades a la Guitella, a l’oest amb Guillem Montserrat i Pau Bonet, i al nord amb Francesc Noguer), pel preu de 67 lliures i 2 sous, dels quals el comprador se’n reté cinquanta lliures a canvi d’encarregar-se de l’abans esmentat censal. Són testimonis Joan [[cognom::Casals]], pagès, i Francesc [[cognom::Pujol]], apotecari, els dos de Prades, el segon dels quals signa en nom de l’atorgant en no saber aquest llegir. Acompanya i segueix aquest document l’esmentat encàrrec de censal per part d’Anton Noguer.  
 
[[població::Prades]], [[Data::1765-12-15|15 de desembre 1765]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Pere-Joan [[cognom::Anglès]], pagès de Prades, per a exonerar-se de la prestació d’un censal mort ja creat de preu cinquanta lliures que anualment correspon a la Reverent Comunitat de Preveres de dita vila, i altrament per a expedició dels seus negocis, ven i concedeix a Anton [[cognom::Noguer|Nogué]], també pagès de Prades, aquella peça de terra campa, d’uns dos jornals d’extensió que com a hereu del seu difunt pare Josep Anglès (per testament en poder de Francesc Meyà, notari de Cornudella) té i posseeix al terme de Prades, en la partida dita el [[partida::Cap del Pla]] (que afronta a l’est amb el camí que va de Prades al camp de Tarragona, al sud amb un camí que va de Prades a la Guitella, a l’oest amb Guillem Montserrat i Pau Bonet, i al nord amb Francesc Noguer), pel preu de 67 lliures i 2 sous, dels quals el comprador se’n reté cinquanta lliures a canvi d’encarregar-se de l’abans esmentat censal. Són testimonis Joan [[cognom::Casals]], pagès, i Francesc [[cognom::Pujol]], apotecari, els dos de Prades, el segon dels quals signa en nom de l’atorgant en no saber aquest llegir. Acompanya i segueix aquest document l’esmentat encàrrec de censal per part d’Anton Noguer.  
  
  FONT. AHT: FN de Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Sans]], manual 1764-1765, full 176; [[llengua::català]].
+
  FONT. AHT: FN de Cornudella : [[notari::Sans, Francesc]] : Manual 1764-1765, full 176; [[llengua::català]].
  
 
[[Categoria:Documents]]
 
[[Categoria:Documents]]

Revisió de 11:11, 2 set 2018

Prades, 15 de desembre 1765. VENDA TERRA. Pere-Joan Anglès, pagès de Prades, per a exonerar-se de la prestació d’un censal mort ja creat de preu cinquanta lliures que anualment correspon a la Reverent Comunitat de Preveres de dita vila, i altrament per a expedició dels seus negocis, ven i concedeix a Anton Nogué, també pagès de Prades, aquella peça de terra campa, d’uns dos jornals d’extensió que com a hereu del seu difunt pare Josep Anglès (per testament en poder de Francesc Meyà, notari de Cornudella) té i posseeix al terme de Prades, en la partida dita el Cap del Pla (que afronta a l’est amb el camí que va de Prades al camp de Tarragona, al sud amb un camí que va de Prades a la Guitella, a l’oest amb Guillem Montserrat i Pau Bonet, i al nord amb Francesc Noguer), pel preu de 67 lliures i 2 sous, dels quals el comprador se’n reté cinquanta lliures a canvi d’encarregar-se de l’abans esmentat censal. Són testimonis Joan Casals, pagès, i Francesc Pujol, apotecari, els dos de Prades, el segon dels quals signa en nom de l’atorgant en no saber aquest llegir. Acompanya i segueix aquest document l’esmentat encàrrec de censal per part d’Anton Noguer.

FONT. AHT: FN de Cornudella : Sans, Francesc : Manual 1764-1765, full 176; català.