Diferència entre revisions de la pàgina «1803 Oliver venda part de casa a Isidre Cendrós»
m (Text de reemplaçament - "ata document::" a "ata::") |
|||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[població::Prades]], [[Data::1803-03-28|28 de març 1803]]. [[tipus::VENDA CASA]]. Miquel [[cognom::Oliver]] i Miquel Oliver [[cognom::Roig]], pare i fill, pagesos de Prades, en els noms d’usufructuari i propietari, respectivament, venen perpètuament a Isidre [[cognom::Cendrós]], pagès de la mateixa vila, present, un tros de casa a la part del davant o del carrer, fins on ja tenen assenyalat, de aquella casa que tenen i posseeixen a la present vila, al carrer dit de l’[[carrer::Hospital]] (la qual confronta d’un costat amb Bonaventura Parrot, de l’altre amb Anton Oliver, per la part darrera amb dits venedors, i per la part davantera amb dit carrer), amb pacte que dit Cendrós haurà de donar-los pas per la part que ara li venen per raó de les obres que arran de la divisió seran menester, com ells li donaran pas per la mateixa raó, i dit Cendrós estarà obligat a pagar les despeses que dita divisió comportin. El preu de venda és de 206 lliures, de les quals al moment se n’abonen cinquanta, de les quals se’n fa la corresponent carta de pagament, estipulant-se que altres cinquanta lliures les pagarà el dia vint-i-quatre d’agost i la restant quantitat el proper dia de Tots Sants. Són testimonis Domingo [[cognom::Alabart]], i Domingo Alabart [[cognom::Besora]], pare i fill, sastres de la mateixa vila. Isidre Cendrós signa de pròpia mà, mentre que pels atorgants signa aquest darrer testimoni; Miquel Oliver pare no ho fa degut a la seva avançada edat, mentre que Miquel Oliver Besora no signa per no saber escriure. | [[població::Prades]], [[Data::1803-03-28|28 de març 1803]]. [[tipus::VENDA CASA]]. Miquel [[cognom::Oliver]] i Miquel Oliver [[cognom::Roig]], pare i fill, pagesos de Prades, en els noms d’usufructuari i propietari, respectivament, venen perpètuament a Isidre [[cognom::Cendrós]], pagès de la mateixa vila, present, un tros de casa a la part del davant o del carrer, fins on ja tenen assenyalat, de aquella casa que tenen i posseeixen a la present vila, al carrer dit de l’[[carrer::Hospital]] (la qual confronta d’un costat amb Bonaventura Parrot, de l’altre amb Anton Oliver, per la part darrera amb dits venedors, i per la part davantera amb dit carrer), amb pacte que dit Cendrós haurà de donar-los pas per la part que ara li venen per raó de les obres que arran de la divisió seran menester, com ells li donaran pas per la mateixa raó, i dit Cendrós estarà obligat a pagar les despeses que dita divisió comportin. El preu de venda és de 206 lliures, de les quals al moment se n’abonen cinquanta, de les quals se’n fa la corresponent carta de pagament, estipulant-se que altres cinquanta lliures les pagarà el dia vint-i-quatre d’agost i la restant quantitat el proper dia de Tots Sants. Són testimonis Domingo [[cognom::Alabart]], i Domingo Alabart [[cognom::Besora]], pare i fill, sastres de la mateixa vila. Isidre Cendrós signa de pròpia mà, mentre que pels atorgants signa aquest darrer testimoni; Miquel Oliver pare no ho fa degut a la seva avançada edat, mentre que Miquel Oliver Besora no signa per no saber escriure. | ||
| − | FONT. AHT: FN | + | FONT. AHT : FN de Cornudella : [[notari::Estivill i Revull, Francesc]] : Manual 1800-1803, full 41/1803; [[llengua::català]]. |
[[Categoria: Documents]] | [[Categoria: Documents]] | ||
Revisió de 18:33, 5 oct 2018
Prades, 28 de març 1803. VENDA CASA. Miquel Oliver i Miquel Oliver Roig, pare i fill, pagesos de Prades, en els noms d’usufructuari i propietari, respectivament, venen perpètuament a Isidre Cendrós, pagès de la mateixa vila, present, un tros de casa a la part del davant o del carrer, fins on ja tenen assenyalat, de aquella casa que tenen i posseeixen a la present vila, al carrer dit de l’Hospital (la qual confronta d’un costat amb Bonaventura Parrot, de l’altre amb Anton Oliver, per la part darrera amb dits venedors, i per la part davantera amb dit carrer), amb pacte que dit Cendrós haurà de donar-los pas per la part que ara li venen per raó de les obres que arran de la divisió seran menester, com ells li donaran pas per la mateixa raó, i dit Cendrós estarà obligat a pagar les despeses que dita divisió comportin. El preu de venda és de 206 lliures, de les quals al moment se n’abonen cinquanta, de les quals se’n fa la corresponent carta de pagament, estipulant-se que altres cinquanta lliures les pagarà el dia vint-i-quatre d’agost i la restant quantitat el proper dia de Tots Sants. Són testimonis Domingo Alabart, i Domingo Alabart Besora, pare i fill, sastres de la mateixa vila. Isidre Cendrós signa de pròpia mà, mentre que pels atorgants signa aquest darrer testimoni; Miquel Oliver pare no ho fa degut a la seva avançada edat, mentre que Miquel Oliver Besora no signa per no saber escriure.
FONT. AHT : FN de Cornudella : Estivill i Revull, Francesc : Manual 1800-1803, full 41/1803; català.
