Diferència entre revisions de la pàgina «1797 Joan Calderó confessió de capbreu al prevere Ramon Dalmau»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «població::Prades, 19 de març 1797. tipus::CONFESSIÓ DE CAPBREU. Joan cognom::Calderó, pagès de Prades, reconeix al reverent Ramon...».)
 
 
(Hi ha 3 revisions intermèdies del mateix usuari que no es mostren)
Línia 1: Línia 1:
[[població::Prades]], [[data::1797-03-19|19 de març 1797]]. [[tipus::CONFESSIÓ DE CAPBREU]]. Joan [[cognom::Calderó]], pagès de Prades, reconeix al reverent Ramon [[cognom::Dalmau]], prevere beneficiat i obtentor dels beneficis fundats i units baix invocació de Sant Joan i Sant Gregori i ànimes de purgatori de la vila i església de Prades, present i baix acceptant, que té i posseeix pel referit Reverent Dalmau en els esmentats beneficis i en alou i directa senyoria d’aquell, amb lluïsme, firma, fadiga, empara i altre qualsevol ple dret y directa senyoria, un tros de terra d’aproximadament dos jornals d’extensió, situat al terme de Prades i en la partida de [[partida::Castellot]]  (el qual tros afronta a nord, est i oest amb dit confessant, i al sud amb els hereus de Francesc (“Francisco”) Nogué), a cens anual de cinc sous pagadors cada dia primer de gener. El qual tros li pertany com a hereu del seu pare, Gabriel Calderó, que al seu torn l’havia heretat del seu pare, i avi del confessant, també de nom Gabriel Calderó, al qual al seu torn corresponia com a hereu del seu pare, i besavi del confessant, de nom Francisco Calderó (com tot resulta dels corresponents testaments últims atorgats en poder de la Comuna Escrivania de Prades), i a qui pertanyia, segons es diu, per venda que li féu Pere Roig y Morell, prevere y canonge sagristà de la ciutat de Barcelona. Són testimonis Josep [[cognom::Lledó|Lladó]] i Bonaventura [[cognom::Anglès]], pagesos de la present vila. Tant Ramon Dalmau com Joan Calderó signen de pròpia mà.  
+
[[població::Prades]], [[data::1797-03-19|19 de març 1797]]. [[tipus::CONFESSIÓ DE CAPBREU]]. Joan [[cognom::Calderó]], pagès de Prades, reconeix al reverent Ramon [[cognom::Dalmau]], prevere beneficiat i obtentor dels beneficis fundats i units baix invocació de Sant Joan i Sant Gregori i ànimes de purgatori de la vila i església de Prades, present i baix acceptant, que té i posseeix pel referit Reverent Dalmau en els esmentats beneficis i en alou i directa senyoria d’aquell, amb lluïsme, firma, fadiga, empara i altre qualsevol ple dret y directa senyoria, un tros de terra d’aproximadament dos jornals d’extensió, situat al terme de Prades i en la partida de [[partida::Castellots|Castellot]]  (el qual tros afronta a nord, est i oest amb dit confessant, i al sud amb els hereus de Francesc (“Francisco”) Nogué), a cens anual de cinc sous pagadors cada dia primer de gener. El qual tros li pertany com a hereu del seu pare, Gabriel Calderó, que al seu torn l’havia heretat del seu pare, i avi del confessant, també de nom Gabriel Calderó, al qual al seu torn corresponia com a hereu del seu pare, i besavi del confessant, de nom Francisco Calderó (com tot resulta dels corresponents testaments últims atorgats en poder de la Comuna Escrivania de Prades), i a qui pertanyia, segons es diu, per venda que li féu Pere Roig i Morell, prevere y canonge sagristà de la ciutat de Barcelona.  
  
  FONT. ACCB: FN Espluga de Francolí, reg. 3431: [[notari::Joan Marsal]], dins petit plec annexat a l’inici del manual 1775-1776; [[llengua::català]].
+
Són testimonis Josep [[cognom::Lledó|Lladó]] i Bonaventura [[cognom::Anglès]], pagesos de la present vila. Tant Ramon Dalmau com Joan Calderó signen de pròpia mà.
 +
 
 +
  FONT. ACCB : FN Espluga de Francolí, reg. 3431 : [[notari::Marsal i Llenas, Joan]] : dins petit plec annexat a l’inici del manual 1775-1776; [[llengua::català]].
  
 
[[categoria: documents]]
 
[[categoria: documents]]

Revisió de 17:13, 5 oct 2018

Prades, 19 de març 1797. CONFESSIÓ DE CAPBREU. Joan Calderó, pagès de Prades, reconeix al reverent Ramon Dalmau, prevere beneficiat i obtentor dels beneficis fundats i units baix invocació de Sant Joan i Sant Gregori i ànimes de purgatori de la vila i església de Prades, present i baix acceptant, que té i posseeix pel referit Reverent Dalmau en els esmentats beneficis i en alou i directa senyoria d’aquell, amb lluïsme, firma, fadiga, empara i altre qualsevol ple dret y directa senyoria, un tros de terra d’aproximadament dos jornals d’extensió, situat al terme de Prades i en la partida de Castellot (el qual tros afronta a nord, est i oest amb dit confessant, i al sud amb els hereus de Francesc (“Francisco”) Nogué), a cens anual de cinc sous pagadors cada dia primer de gener. El qual tros li pertany com a hereu del seu pare, Gabriel Calderó, que al seu torn l’havia heretat del seu pare, i avi del confessant, també de nom Gabriel Calderó, al qual al seu torn corresponia com a hereu del seu pare, i besavi del confessant, de nom Francisco Calderó (com tot resulta dels corresponents testaments últims atorgats en poder de la Comuna Escrivania de Prades), i a qui pertanyia, segons es diu, per venda que li féu Pere Roig i Morell, prevere y canonge sagristà de la ciutat de Barcelona.

Són testimonis Josep Lladó i Bonaventura Anglès, pagesos de la present vila. Tant Ramon Dalmau com Joan Calderó signen de pròpia mà.

FONT. ACCB : FN Espluga de Francolí, reg. 3431 : Marsal i Llenas, Joan : dins petit plec annexat a l’inici del manual 1775-1776; català.