Diferència entre revisions de la pàgina «1774 Joan Casals i mare àpoca per dot»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «població::Prades, 28 de gener 1774. tipus::ÀPOCA DOT. Magdalena cognom::Gras, vídua del difunt Josep cognom::Casals, i el seu f...».)
 
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[data::1774-01-28|28 de gener 1774]]. [[tipus::ÀPOCA DOT]]. Magdalena [[cognom::Gras]], vídua del difunt Josep [[cognom::Casals]], i el seu fill Joan Casals, pagès, veïns de Prades, confessen haver rebut d’Andreu [[cognom::Vilà]], ferrer de la mateixa vila, la quantitat de dues-centes lliures barceloneses, pagades en diners al comptat, i la roba promeses com a dot per Pere Gras i per Gertrudis, pares de dita Magdalena, en els Capítols matrimonials entre ella i l’esmentat Josep Casals, rebuts en poder de l’Escrivania Comuna de Prades; essent testimonis de la present àpoca Bonaventura [[cognom::Oliver|Olivé]], apotecari, i Pere-Joan [[cognom::Anglès]], pagès, ambdós veïns de la citada vila. Pels atorgants, Joan Casals signa de pròpia mà, mentre que per la seva mare Magdalena, que diu no saber escriure, de voluntat seva ho fa el primer de dits testimonis.
 
[[població::Prades]], [[data::1774-01-28|28 de gener 1774]]. [[tipus::ÀPOCA DOT]]. Magdalena [[cognom::Gras]], vídua del difunt Josep [[cognom::Casals]], i el seu fill Joan Casals, pagès, veïns de Prades, confessen haver rebut d’Andreu [[cognom::Vilà]], ferrer de la mateixa vila, la quantitat de dues-centes lliures barceloneses, pagades en diners al comptat, i la roba promeses com a dot per Pere Gras i per Gertrudis, pares de dita Magdalena, en els Capítols matrimonials entre ella i l’esmentat Josep Casals, rebuts en poder de l’Escrivania Comuna de Prades; essent testimonis de la present àpoca Bonaventura [[cognom::Oliver|Olivé]], apotecari, i Pere-Joan [[cognom::Anglès]], pagès, ambdós veïns de la citada vila. Pels atorgants, Joan Casals signa de pròpia mà, mentre que per la seva mare Magdalena, que diu no saber escriure, de voluntat seva ho fa el primer de dits testimonis.
  
  FONT. AHT: FN Falset: FN Ulldemolins: [[notari::Salvador Alba i Molins]], manual 1774, full 42; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. AHT : FN d'Ulldemolins : [[notari::Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1774, full 42; [[llengua::castellà]].
  
 
[[categoria: documents]]
 
[[categoria: documents]]

Revisió de 16:32, 21 set 2018

Prades, 28 de gener 1774. ÀPOCA DOT. Magdalena Gras, vídua del difunt Josep Casals, i el seu fill Joan Casals, pagès, veïns de Prades, confessen haver rebut d’Andreu Vilà, ferrer de la mateixa vila, la quantitat de dues-centes lliures barceloneses, pagades en diners al comptat, i la roba promeses com a dot per Pere Gras i per Gertrudis, pares de dita Magdalena, en els Capítols matrimonials entre ella i l’esmentat Josep Casals, rebuts en poder de l’Escrivania Comuna de Prades; essent testimonis de la present àpoca Bonaventura Olivé, apotecari, i Pere-Joan Anglès, pagès, ambdós veïns de la citada vila. Pels atorgants, Joan Casals signa de pròpia mà, mentre que per la seva mare Magdalena, que diu no saber escriure, de voluntat seva ho fa el primer de dits testimonis.

FONT. AHT : FN d'Ulldemolins : Alba i Molins, Salvador : Manual 1774, full 42; castellà.