Diferència entre revisions de la pàgina «1765 Testament de Maria Calderó vídua de Joan Pont»

Revisió del 17:11, 27 maig 2017

Prades, 22 de setembre 1765. TESTAMENT. Testament de Maria “Pont y Calderó” vídua de Prades [probablement es tracti de Maria Calderó, vídua de Joan Pont], pel qual deixa hereva de tots els seus béns a la seva neboda Maria “Febré y Calderó” [es tracta de Maria Calderó, muller de Pau Febrer] i, en cas que aquesta no tingui cap fill mascle, a Maria Clara Febrer Calderó, filla d’aquests. La donadora es reserva en vida l’usdefruit dels esmentats béns, reservant-se també per a testar i lliurement disposar-ne cent lliures barceloneses i una peça de terra campa d’uns tres jornals d’extensió situada al terme de Prades, en la partida del Cap del Pla; si la dita Maria neboda de la donadora tingués fil mascle, aquesta dóna a la dita Maria Clara deu lliures, tretes d’aquelles cent que lliurement té reservades. Són testimonis Mateu Foraster i Anton Josa, pagesos, el primer de Cornudella i aquest de Prades. Per dita donadora i la seva neboda, que no saben escriure, signa Mateu Foraster testimoni.

FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; Francesc Sans, manual 1764-1765, full 141; català.

Revisió del 15:12, 17 maig 2017 (mostra codi font) Josep (discussió \| contribucions) ← Edició anterior		Revisió del 17:11, 27 maig 2017 (mostra codi font) WikiSysop (discussió \| contribucions) m (Text de reemplaçament - "ata document::" a "ata::") Edició següent →
Línia 1:		Línia 1:
−	[[població::Prades]], [[Data ~~document~~::1765-09-22\|22 de setembre 1765]]. [[tipus::TESTAMENT]]. Testament de Maria “[[cognom::Pont]] y [[cognom::Calderó]]” vídua de Prades [probablement es tracti de Maria Calderó, vídua de Joan Pont], pel qual deixa hereva de tots els seus béns a la seva neboda Maria “[[cognom::Febrer\|Febré]] y Calderó” [es tracta de Maria Calderó, muller de Pau Febrer] i, en cas que aquesta no tingui cap fill mascle, a Maria Clara Febrer Calderó, filla d’aquests. La donadora es reserva en vida l’usdefruit dels esmentats béns, reservant-se també per a testar i lliurement disposar-ne cent lliures barceloneses i una peça de terra campa d’uns tres jornals d’extensió situada al terme de Prades, en la partida del [[partida::Cap del Pla]]; si la dita Maria neboda de la donadora tingués fil mascle, aquesta dóna a la dita Maria Clara deu lliures, tretes d’aquelles cent que lliurement té reservades. Són testimonis Mateu Foraster i Anton [[cognom::Josa]], pagesos, el primer de Cornudella i aquest de Prades. Per dita donadora i la seva neboda, que no saben escriure, signa Mateu Foraster testimoni.	+	[[població::Prades]], [[Data::1765-09-22\|22 de setembre 1765]]. [[tipus::TESTAMENT]]. Testament de Maria “[[cognom::Pont]] y [[cognom::Calderó]]” vídua de Prades [probablement es tracti de Maria Calderó, vídua de Joan Pont], pel qual deixa hereva de tots els seus béns a la seva neboda Maria “[[cognom::Febrer\|Febré]] y Calderó” [es tracta de Maria Calderó, muller de Pau Febrer] i, en cas que aquesta no tingui cap fill mascle, a Maria Clara Febrer Calderó, filla d’aquests. La donadora es reserva en vida l’usdefruit dels esmentats béns, reservant-se també per a testar i lliurement disposar-ne cent lliures barceloneses i una peça de terra campa d’uns tres jornals d’extensió situada al terme de Prades, en la partida del [[partida::Cap del Pla]]; si la dita Maria neboda de la donadora tingués fil mascle, aquesta dóna a la dita Maria Clara deu lliures, tretes d’aquelles cent que lliurement té reservades. Són testimonis Mateu Foraster i Anton [[cognom::Josa]], pagesos, el primer de Cornudella i aquest de Prades. Per dita donadora i la seva neboda, que no saben escriure, signa Mateu Foraster testimoni.

	FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Sans]], manual 1764-1765, full 141; [[llengua::català]].		FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Sans]], manual 1764-1765, full 141; [[llengua::català]].