1769 veí de Gallicant ven i crea censal en favor de Bonaventura Anglès

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca

Prades, 29 d’agost 1769. CREACIÓ CENSAL. Joan Juncosa, veí de Gallicant, per pagar i satisfer a Bonaventura Anglès, pagès de Prades, cent lliures que aquest li deixà i lliurà, i de les quals fa carta de pagament, ven i originalment crea i concedeix, carta de redimir mitjançant tres lliures de pensió anual de censal mort, que li portarà a la seva casa o allí on aquest consideri dins del Principat de Catalunya, amb l’acostumat salari de Procurador que és de deu sous dins aquesta vila i vint sous fora d’ella. El preu d’aquest censal és de cent lliures, que confessa haver rebut en diners al comptat. Són testimonis Antoni Roger, comerciant de Reus, i Pere Oliver, pagès de Prades, el primer dels quals signa en nom de l’atorgant, en no saber aquest escriure.

Aquesta escriptura fou posteriorment inscrita al Registre d’Hipoteques de Montblanc, manual 1769, full 358 revers, en data 16 de setembre del mateix any. Anotem el fet que mentre el document està escrit en castellà, el seu resum en el RHM, certificat pel notari Ignasi Bunyol, és fet en català.

FONT. AHT: FN de Reus, capsa 531 : Hortet i Oliver, Joan Pau : Manual 1769-1771, full 84; castellà.