Diferència entre revisions de la pàgina «1800 Pere Vilà cessió drets casa a Josep Aixalà»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «població::Prades, 27 d’agost 1800. tipus::CESSIÓ DE DRETS. Pere cognom::Vilà, pagès de Prades, renuncia i cedeix a Josep cogno...».)
 
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[data::1800-08-27|27 d’agost 1800]]. [[tipus::CESSIÓ DE DRETS]]. Pere [[cognom::Vilà]], pagès de Prades, renuncia i cedeix a Josep [[cognom::Aixalà]] tots els drets que li competien per la subhasta i pretès remat al seu favor d’aquella casa pròpia de Joan [[cognom::Anglès]] Regalat (per document posterior sabem que Regalat és un sobrenom d’aquest), pagès de la mateixa vila, executada a instància de dit Aixalà, situada a la present vila i Placeta dels [[carrer::Alls]], de la qual entre dits Aixalà i Vilà hi ha plet a la Cort de Prades, amb autos d’aquest mateix escrivà, de tal forma que mai aquest darrer ni els seus puguin pretendre sobre la dita casa cap mena de dret ni acció. La qual renúncia i cessió li fa amb pacte que dit Aixalà li hagi de restituir i pagar aquelles quaranta-cinc lliures que per causa i ocasió de dita subhasta li avançà a compte del seu preu; així mateix, també demana a dit Aixalà les costes per ell patides arran de dita causa. Per dit renunciant signa un dels dos testimonis, veïns de Cornudella.  
 
[[població::Prades]], [[data::1800-08-27|27 d’agost 1800]]. [[tipus::CESSIÓ DE DRETS]]. Pere [[cognom::Vilà]], pagès de Prades, renuncia i cedeix a Josep [[cognom::Aixalà]] tots els drets que li competien per la subhasta i pretès remat al seu favor d’aquella casa pròpia de Joan [[cognom::Anglès]] Regalat (per document posterior sabem que Regalat és un sobrenom d’aquest), pagès de la mateixa vila, executada a instància de dit Aixalà, situada a la present vila i Placeta dels [[carrer::Alls]], de la qual entre dits Aixalà i Vilà hi ha plet a la Cort de Prades, amb autos d’aquest mateix escrivà, de tal forma que mai aquest darrer ni els seus puguin pretendre sobre la dita casa cap mena de dret ni acció. La qual renúncia i cessió li fa amb pacte que dit Aixalà li hagi de restituir i pagar aquelles quaranta-cinc lliures que per causa i ocasió de dita subhasta li avançà a compte del seu preu; així mateix, també demana a dit Aixalà les costes per ell patides arran de dita causa. Per dit renunciant signa un dels dos testimonis, veïns de Cornudella.  
  
  FONT. AHT: FN de Reus, sign. 5015, capsa 538 : [[notari::Hortet_Joan-Pau]], manual 1798-1802, full 39/1799; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5015, capsa 538 : [[notari::Hortet i Oliver, Joan-Pau]] : Manual 1798-1802, full 39/1799; [[llengua::castellà]].
  
 
[[categoria:documents]]
 
[[categoria:documents]]

Revisió de 17:45, 5 oct 2018

Prades, 27 d’agost 1800. CESSIÓ DE DRETS. Pere Vilà, pagès de Prades, renuncia i cedeix a Josep Aixalà tots els drets que li competien per la subhasta i pretès remat al seu favor d’aquella casa pròpia de Joan Anglès Regalat (per document posterior sabem que Regalat és un sobrenom d’aquest), pagès de la mateixa vila, executada a instància de dit Aixalà, situada a la present vila i Placeta dels Alls, de la qual entre dits Aixalà i Vilà hi ha plet a la Cort de Prades, amb autos d’aquest mateix escrivà, de tal forma que mai aquest darrer ni els seus puguin pretendre sobre la dita casa cap mena de dret ni acció. La qual renúncia i cessió li fa amb pacte que dit Aixalà li hagi de restituir i pagar aquelles quaranta-cinc lliures que per causa i ocasió de dita subhasta li avançà a compte del seu preu; així mateix, també demana a dit Aixalà les costes per ell patides arran de dita causa. Per dit renunciant signa un dels dos testimonis, veïns de Cornudella.

FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5015, capsa 538 : Hortet i Oliver, Joan-Pau : Manual 1798-1802, full 39/1799; castellà.