Diferència entre revisions de la pàgina «1792 Requisició de pare i fill roig a Joan Alsamora sobre arranjament paret»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «població::Prades, 28 d’agost 1792. tipus::REQUERIMENT. Davant el notari i testimonis compareix Salvador Pareta, porter públic de Cornu...».)
 
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[data::1792-08-28|28 d’agost 1792]]. [[tipus::REQUERIMENT]]. Davant el notari i testimonis compareix Salvador Pareta, porter públic de Cornudella, qui relata com, el mateix dia, entre deu i onze del matí, i a instància de Josep i Francesc (“Francisco”) [[cognom::Roig]], pare i fill, presentà i notificà a Joan [[cognom::Alsamora]], pagès de Prades, una requisició en què es recorda com dits pare i fill Roig van advertir a aquest d’una paret del seu corral, contigua a la d’ells, que amenaçava ruïna, tot demanant-li que intervingués car altrament seria responsable dels perjudicis que ocasionalment poguessin tenir lloc; a continuació s’explica com, amb tal motiu, dit Francesc Roig i dit Alsamora es personaren davant el batlle, però ni la persuasió d’aquest ni altres providències han estat suficients per a decidir dit Alsamora a arranjar l’esmentada paret. És per això que dits pare i fill Roig requeriren i interpel•laren a dit Alsamora per a que l’arrangés o bé fes de nou. No trobat, però, aquest a casa seva, dit porter públic de Cornudella explica que li deixà aquesta requisició per sota la porta, advertint del fet a Joan Torruella, veí.   
 
[[població::Prades]], [[data::1792-08-28|28 d’agost 1792]]. [[tipus::REQUERIMENT]]. Davant el notari i testimonis compareix Salvador Pareta, porter públic de Cornudella, qui relata com, el mateix dia, entre deu i onze del matí, i a instància de Josep i Francesc (“Francisco”) [[cognom::Roig]], pare i fill, presentà i notificà a Joan [[cognom::Alsamora]], pagès de Prades, una requisició en què es recorda com dits pare i fill Roig van advertir a aquest d’una paret del seu corral, contigua a la d’ells, que amenaçava ruïna, tot demanant-li que intervingués car altrament seria responsable dels perjudicis que ocasionalment poguessin tenir lloc; a continuació s’explica com, amb tal motiu, dit Francesc Roig i dit Alsamora es personaren davant el batlle, però ni la persuasió d’aquest ni altres providències han estat suficients per a decidir dit Alsamora a arranjar l’esmentada paret. És per això que dits pare i fill Roig requeriren i interpel•laren a dit Alsamora per a que l’arrangés o bé fes de nou. No trobat, però, aquest a casa seva, dit porter públic de Cornudella explica que li deixà aquesta requisició per sota la porta, advertint del fet a Joan Torruella, veí.   
  
  FONT. AHT: FN de Reus, sign. 5013, capsa 537 : [[notari::Hortet_Joan Pau]], manual 1790-1792, full 35/1792; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5013, capsa 537 : [[notari::Hortet i Oliver, Joan Pau]] : Manual 1790-1792, full 35/1792; [[llengua::castellà]].
  
 
[[categoria:documents]]
 
[[categoria:documents]]

Revisió de 18:32, 3 oct 2018

Prades, 28 d’agost 1792. REQUERIMENT. Davant el notari i testimonis compareix Salvador Pareta, porter públic de Cornudella, qui relata com, el mateix dia, entre deu i onze del matí, i a instància de Josep i Francesc (“Francisco”) Roig, pare i fill, presentà i notificà a Joan Alsamora, pagès de Prades, una requisició en què es recorda com dits pare i fill Roig van advertir a aquest d’una paret del seu corral, contigua a la d’ells, que amenaçava ruïna, tot demanant-li que intervingués car altrament seria responsable dels perjudicis que ocasionalment poguessin tenir lloc; a continuació s’explica com, amb tal motiu, dit Francesc Roig i dit Alsamora es personaren davant el batlle, però ni la persuasió d’aquest ni altres providències han estat suficients per a decidir dit Alsamora a arranjar l’esmentada paret. És per això que dits pare i fill Roig requeriren i interpel•laren a dit Alsamora per a que l’arrangés o bé fes de nou. No trobat, però, aquest a casa seva, dit porter públic de Cornudella explica que li deixà aquesta requisició per sota la porta, advertint del fet a Joan Torruella, veí.

FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5013, capsa 537 : Hortet i Oliver, Joan Pau : Manual 1790-1792, full 35/1792; castellà.