Diferència entre revisions de la pàgina «1775 Cònjuges Jaucet Besora requeriment a pagès de Capafonts»
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[població::Prades]], [[data::1775-02-17|17 de febrer 1775]]. [[tipus::REQUERIMENT]]. Marià [[cognom::Jaucet|Jauset]], pagès, i Isabel [[cognom::Besora]], cònjuges de Prades, per pagar a Jaume [[cognom::Monteis|Montei]], mestre de cases de dita vila, cent lliures que li deuen a acompliment d’una partida major, pel preu d’unes obres fetes per aquest en el seu corral de la fira, fora els murs d’aquesta, assignen i consignen a aquest la dita quantitat, a cobrar de Jaume Pocurull, pagès de Capafonts, que els hi deu per haver-los-hi delegat Baptista Besora, pagès de Capafonts, cunyat i germà de dits cònjuges Jaucet i Besora, del preu de la venda que dit Baptista Besora li féu en aquesta mateixa data. Dit Pocurull manifesta ser-li indiferent pagar a uns o altres, i que per tant pagaria a dit Montei tal i com se li requeria. Marià Jaucet signa de pròpia mà, mentre que per la resta de contraents, que diuen no saber escriure, ho fa un dels testimonis. | [[població::Prades]], [[data::1775-02-17|17 de febrer 1775]]. [[tipus::REQUERIMENT]]. Marià [[cognom::Jaucet|Jauset]], pagès, i Isabel [[cognom::Besora]], cònjuges de Prades, per pagar a Jaume [[cognom::Monteis|Montei]], mestre de cases de dita vila, cent lliures que li deuen a acompliment d’una partida major, pel preu d’unes obres fetes per aquest en el seu corral de la fira, fora els murs d’aquesta, assignen i consignen a aquest la dita quantitat, a cobrar de Jaume Pocurull, pagès de Capafonts, que els hi deu per haver-los-hi delegat Baptista Besora, pagès de Capafonts, cunyat i germà de dits cònjuges Jaucet i Besora, del preu de la venda que dit Baptista Besora li féu en aquesta mateixa data. Dit Pocurull manifesta ser-li indiferent pagar a uns o altres, i que per tant pagaria a dit Montei tal i com se li requeria. Marià Jaucet signa de pròpia mà, mentre que per la resta de contraents, que diuen no saber escriure, ho fa un dels testimonis. | ||
| − | FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5007, capsa 532 : [[notari::Hortet, Joan Pau]] : Manual 1774-1775, full 18/1775; [[llengua::castellà]]. | + | FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5007, capsa 532 : [[notari::Hortet i Oliver, Joan Pau]] : Manual 1774-1775, full 18/1775; [[llengua::castellà]]. |
[[categoria:documents]] | [[categoria:documents]] | ||
Revisió de 11:14, 30 set 2018
Prades, 17 de febrer 1775. REQUERIMENT. Marià Jauset, pagès, i Isabel Besora, cònjuges de Prades, per pagar a Jaume Montei, mestre de cases de dita vila, cent lliures que li deuen a acompliment d’una partida major, pel preu d’unes obres fetes per aquest en el seu corral de la fira, fora els murs d’aquesta, assignen i consignen a aquest la dita quantitat, a cobrar de Jaume Pocurull, pagès de Capafonts, que els hi deu per haver-los-hi delegat Baptista Besora, pagès de Capafonts, cunyat i germà de dits cònjuges Jaucet i Besora, del preu de la venda que dit Baptista Besora li féu en aquesta mateixa data. Dit Pocurull manifesta ser-li indiferent pagar a uns o altres, i que per tant pagaria a dit Montei tal i com se li requeria. Marià Jaucet signa de pròpia mà, mentre que per la resta de contraents, que diuen no saber escriure, ho fa un dels testimonis.
FONT. AHT : FN de Reus, sign. 5007, capsa 532 : Hortet i Oliver, Joan Pau : Manual 1774-1775, full 18/1775; castellà.
