Diferència entre revisions de la pàgina «1771 Veïns de Prades testimonis procura veí de Fraga»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «població::Prades, 27 d’agost 1771. tipus::APODERAMENT. Josep Anglès, veí de la ciutat de Fraga, regne d’Aragó, trobat en aquesta v...».)
 
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[data::1771-08-27|27 d’agost 1771]]. [[tipus::APODERAMENT]]. Josep Anglès, veí de la ciutat de Fraga, regne d’Aragó, trobat en aquesta vila de Prades, ordena el seu procurador a Antoni Carreras, notari reial i causídic de Reus, corregiment de Tarragona, per a que en el seu nom pugui realitzar tota mena de gestions econòmiques, i per a que pugui representar-lo en tota mena d’afers relacionats amb els tribunals de justícia. Són testimonis Pau [[cognom::Jaucet|Jauset]] i Antoni [[cognom::Miró]], pagesos de Prades. Josep Anglès, atorgant, signa aquest document de pròpia mà.   
 
[[població::Prades]], [[data::1771-08-27|27 d’agost 1771]]. [[tipus::APODERAMENT]]. Josep Anglès, veí de la ciutat de Fraga, regne d’Aragó, trobat en aquesta vila de Prades, ordena el seu procurador a Antoni Carreras, notari reial i causídic de Reus, corregiment de Tarragona, per a que en el seu nom pugui realitzar tota mena de gestions econòmiques, i per a que pugui representar-lo en tota mena d’afers relacionats amb els tribunals de justícia. Són testimonis Pau [[cognom::Jaucet|Jauset]] i Antoni [[cognom::Miró]], pagesos de Prades. Josep Anglès, atorgant, signa aquest document de pròpia mà.   
  
  FONT. AHT: FN de Reus, capsa 531 : [[notari::Hortet_Joan Pau]], manual 1769-1771, full 95 revers/1771; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. AHT: FN de Reus, capsa 531 : [[notari::Hortet i Oliver, Joan Pau]] : Manual 1769-1771, full 95 revers/1771; [[llengua::castellà]].
  
 
ANOTACIÓ: El document no ens dóna cap pista sobre una eventual relació de dit Josep Anglès amb el llinatge Anglès de Prades.
 
ANOTACIÓ: El document no ens dóna cap pista sobre una eventual relació de dit Josep Anglès amb el llinatge Anglès de Prades.
  
 
[[categoria:documents]]
 
[[categoria:documents]]

Revisió de 16:42, 7 set 2018

Prades, 27 d’agost 1771. APODERAMENT. Josep Anglès, veí de la ciutat de Fraga, regne d’Aragó, trobat en aquesta vila de Prades, ordena el seu procurador a Antoni Carreras, notari reial i causídic de Reus, corregiment de Tarragona, per a que en el seu nom pugui realitzar tota mena de gestions econòmiques, i per a que pugui representar-lo en tota mena d’afers relacionats amb els tribunals de justícia. Són testimonis Pau Jauset i Antoni Miró, pagesos de Prades. Josep Anglès, atorgant, signa aquest document de pròpia mà.

FONT. AHT: FN de Reus, capsa 531 : Hortet i Oliver, Joan Pau : Manual 1769-1771, full 95 revers/1771; castellà.

ANOTACIÓ: El document no ens dóna cap pista sobre una eventual relació de dit Josep Anglès amb el llinatge Anglès de Prades.