Diferència entre revisions de la pàgina «1772 cònjuges Domènech i Rubió venda peça de terra a pagès de Cornudella»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
m (Text de reemplaçament - "ata document::" a "ata::")
Línia 1: Línia 1:
[[població::Cornudella]], [[Data document::1772-04-17|17 d’abril 1772]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Joan [cognom::Domènech]], pagès, i Maria [[cognom::Rubió]], cònjuges de Prades, per exonerar-se de la prestació d’un censal mort ja creat, de propietat 185 lliures i pensió anual 5 lliures i 11 sous moneda barcelonesa que anualment, en determinat dia, corresponen a la Reverent Comunitat de Rector i Preveres de l’esmentada vila, junts i individualment venen a Francesc Domingo i Martí, pagès de Cornudella, una peça de terra d’uns 18 jornals d’extensió, part campa i part erma, amb alguns fruiters plantada, i al si de la qual hi ha edificada una masia, situada en dit terme de Prades, en la partida dita del [[partida::Coll de Forcals]], amb pacte que el comprador estarà obligat a donar un camí veïnal a Isidre [[cognom::Abelló]], que hi té una peça de terra contingua. El preu de dita venda són 400 lliures moneda barcelonesa, de les quals reconeixen haver-ne rebut 215 al comptat i amb el mutu acord que el comprador se’n retingui 215 a fi i efecte d’encarregar-se del referit censal, per al qual encàrrec se’n fa una acta complementària d’aquesta acta de venda. Pels cònjuges Domènec Rubió, que no saben escriure, signa un dels testimonis.  
+
[[població::Cornudella]], [[Data::1772-04-17|17 d’abril 1772]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Joan [cognom::Domènech]], pagès, i Maria [[cognom::Rubió]], cònjuges de Prades, per exonerar-se de la prestació d’un censal mort ja creat, de propietat 185 lliures i pensió anual 5 lliures i 11 sous moneda barcelonesa que anualment, en determinat dia, corresponen a la Reverent Comunitat de Rector i Preveres de l’esmentada vila, junts i individualment venen a Francesc Domingo i Martí, pagès de Cornudella, una peça de terra d’uns 18 jornals d’extensió, part campa i part erma, amb alguns fruiters plantada, i al si de la qual hi ha edificada una masia, situada en dit terme de Prades, en la partida dita del [[partida::Coll de Forcals]], amb pacte que el comprador estarà obligat a donar un camí veïnal a Isidre [[cognom::Abelló]], que hi té una peça de terra contingua. El preu de dita venda són 400 lliures moneda barcelonesa, de les quals reconeixen haver-ne rebut 215 al comptat i amb el mutu acord que el comprador se’n retingui 215 a fi i efecte d’encarregar-se del referit censal, per al qual encàrrec se’n fa una acta complementària d’aquesta acta de venda. Pels cònjuges Domènec Rubió, que no saben escriure, signa un dels testimonis.  
  
 
  FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Sans]], manual 1772-1773, full 105; [[llengua::català]].
 
  FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Sans]], manual 1772-1773, full 105; [[llengua::català]].

Revisió del 17:12, 27 maig 2017

Cornudella, 17 d’abril 1772. VENDA TERRA. Joan [cognom::Domènech]], pagès, i Maria Rubió, cònjuges de Prades, per exonerar-se de la prestació d’un censal mort ja creat, de propietat 185 lliures i pensió anual 5 lliures i 11 sous moneda barcelonesa que anualment, en determinat dia, corresponen a la Reverent Comunitat de Rector i Preveres de l’esmentada vila, junts i individualment venen a Francesc Domingo i Martí, pagès de Cornudella, una peça de terra d’uns 18 jornals d’extensió, part campa i part erma, amb alguns fruiters plantada, i al si de la qual hi ha edificada una masia, situada en dit terme de Prades, en la partida dita del Coll de Forcals, amb pacte que el comprador estarà obligat a donar un camí veïnal a Isidre Abelló, que hi té una peça de terra contingua. El preu de dita venda són 400 lliures moneda barcelonesa, de les quals reconeixen haver-ne rebut 215 al comptat i amb el mutu acord que el comprador se’n retingui 215 a fi i efecte d’encarregar-se del referit censal, per al qual encàrrec se’n fa una acta complementària d’aquesta acta de venda. Pels cònjuges Domènec Rubió, que no saben escriure, signa un dels testimonis.

FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; Francesc Sans, manual 1772-1773, full 105; català.