Diferència entre revisions de la pàgina «1679 Ramon Anglès obligació a ferrer de Reus per peces de fusta»
De Prades Memorial
Línia 1: | Línia 1: | ||
[[població::Reus]], [[data::1679-01-06|6 de gener 1679]]. [[tipus::OBLIGACIÓ]]. Ramon [[cognom::Anglès]], pagès de Prades, convé i promet a Joan Barbarà, ferrer de Reus, que li aportarà “set dotzenes y mitja de dogues y fonadura de roure per a deu i setze del present y corrent mes”. I dit Joan Barbarà li dona pels ports de dites dogues y fonadura nou lliures barceloneses, en la forma següent: vuit lliures en moneda, i la lliure restant promet pagar-li “lo dia me haureu acabada de portar dites dogues y fonadura”. | [[població::Reus]], [[data::1679-01-06|6 de gener 1679]]. [[tipus::OBLIGACIÓ]]. Ramon [[cognom::Anglès]], pagès de Prades, convé i promet a Joan Barbarà, ferrer de Reus, que li aportarà “set dotzenes y mitja de dogues y fonadura de roure per a deu i setze del present y corrent mes”. I dit Joan Barbarà li dona pels ports de dites dogues y fonadura nou lliures barceloneses, en la forma següent: vuit lliures en moneda, i la lliure restant promet pagar-li “lo dia me haureu acabada de portar dites dogues y fonadura”. | ||
− | FONT. AHT: FN de Reus, capsa 56: [[notari::Garau, Joan]] : Manual 1679, full 17; [[llengua::llatí i fragments | + | FONT. AHT: FN de Reus, capsa 56: [[notari::Garau, Joan]] : Manual 1679, full 17; [[llengua::llatí]] i [[llengua::català (fragments)]]. |
<sub>DOGA: Cadascuna de les peces de fusta que juxtaposades formen el cos o ventre d'una bóta, barril, cubell o altres recipients semblants, i estan unides per cèrcols (DCVB). | <sub>DOGA: Cadascuna de les peces de fusta que juxtaposades formen el cos o ventre d'una bóta, barril, cubell o altres recipients semblants, i estan unides per cèrcols (DCVB). |
Revisió de 11:57, 30 ago 2018
Reus, 6 de gener 1679. OBLIGACIÓ. Ramon Anglès, pagès de Prades, convé i promet a Joan Barbarà, ferrer de Reus, que li aportarà “set dotzenes y mitja de dogues y fonadura de roure per a deu i setze del present y corrent mes”. I dit Joan Barbarà li dona pels ports de dites dogues y fonadura nou lliures barceloneses, en la forma següent: vuit lliures en moneda, i la lliure restant promet pagar-li “lo dia me haureu acabada de portar dites dogues y fonadura”.
FONT. AHT: FN de Reus, capsa 56: Garau, Joan : Manual 1679, full 17; llatí i català (fragments).
DOGA: Cadascuna de les peces de fusta que juxtaposades formen el cos o ventre d'una bóta, barril, cubell o altres recipients semblants, i estan unides per cèrcols (DCVB).
FONADURA: Peça o conjunt de peces que formen el fons d'alguna cosa (bóta, calaix, armari, etc.) (DCVB)