Diferència entre revisions de la pàgina «1767 Cònjuges Montaner Noguer venda peça de terra a veí d’Ulldemolins»

Revisió de 13:32, 9 jul 2018

Ulldemolins, 21 de març 1767. VENDA TERRA. Pau Montaner, veí pagès de Prades, i Florentina Noguer, cònjuges, en els noms d’usufructuari i propietària, venen a Josep Cañellas, teixidor de lli d’Ulldemolins, tota aquella peça de terra, part plantada de vinya i part botjà, de dimensió aproximada un jornal i mig, situada al terme d’Ulldemolins, partida dita l’Aubaga, que pertany a dit Montaner per donació que li feren la seva mare Maria Antònia vídua i el seu germà Joan-Baptista Montaner en els Capítols Matrimonials rebuts en poder del mateix notari el 30 de gener de 1764. El preu de dita venda són 40 lliures moneda barcelonesa, de les quals confessen haver-ne rebut 16, i es comprometen a pagar les restants 24 en tres iguals pagues a un, dos i tres anys. Pau Montaner signa personalment, mentre que per la seva muller Florentina, que diu no saber llegir, de sa voluntat signa un tercer.

FONT. AHT: FN d'Ulldemolins : Alba i Molins, Salvador : Manual 1767-1768, full 22; castellà.

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
-[[població::Ulldemolins]], [[Data document::1767-03-21|21 de març 1767]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Pau [[cognom::Montaner]], veí pagès de Prades, i Florentina [[cognom::Noguer]], cònjuges, en els noms d’usufructuari i propietària, venen a Josep Cañellas, teixidor de lli d’Ulldemolins, tota aquella peça de terra, part plantada de vinya i part botjà, de dimensió aproximada un jornal i mig, situada al terme d’Ulldemolins, partida dita l’Aubaga, que pertany a dit Montaner per donació que li feren la seva mare Maria Antònia vídua i el seu germà Joan-Baptista Montaner en els Capítols Matrimonials rebuts en poder del mateix notari el 30 de gener de 1764. El preu de dita venda són 40 lliures moneda barcelonesa, de les quals confessen haver-ne rebut 16, i es comprometen a pagar les restants 24 en tres iguals pagues a un, dos i tres anys. Pau Montaner signa personalment, mentre que per la seva muller Florentina, que diu no saber llegir, de sa voluntat signa un tercer.
+[[població::Ulldemolins]], [[Data::1767-03-21|21 de març 1767]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Pau [[cognom::Montaner]], veí pagès de Prades, i Florentina [[cognom::Noguer]], cònjuges, en els noms d’usufructuari i propietària, venen a Josep Cañellas, teixidor de lli d’Ulldemolins, tota aquella peça de terra, part plantada de vinya i part botjà, de dimensió aproximada un jornal i mig, situada al terme d’Ulldemolins, partida dita l’Aubaga, que pertany a dit Montaner per donació que li feren la seva mare Maria Antònia vídua i el seu germà Joan-Baptista Montaner en els Capítols Matrimonials rebuts en poder del mateix notari el 30 de gener de 1764. El preu de dita venda són 40 lliures moneda barcelonesa, de les quals confessen haver-ne rebut 16, i es comprometen a pagar les restants 24 en tres iguals pagues a un, dos i tres anys. Pau Montaner signa personalment, mentre que per la seva muller Florentina, que diu no saber llegir, de sa voluntat signa un tercer.
-  FONT. AHT: [[notari::Salvador Alba i Molins]], notari d’Ulldemolins; manual 1767-1768, full 22; [[llengua::castellà]].
+  FONT. AHT: FN d'Ulldemolins : [[notari::Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1767-1768, full 22; [[llengua::castellà]].
 [[Categoria: Documents]]