Diferència entre revisions de la pàgina «1765 Cònjuges de Prades Cendrós i Girba venda terra a pagès de Capafonts»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Prades]], [[data::1765-10-23|23 d’octubre 1765]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Els cònjuges de Prades Ermengol [[cognom::Cendrós]], pagès, i Francisca [[cognom::Girba]], en els noms respectivament d’usufructuari i propietària, venen a Pau Martorell, pagès veí de Capafonts, perpètuament, tota aquella peça de terra erma, d’uns quaranta jornals d’extensió, que tenen i posseeixen al lloc de la Febró i en la partida dita de la Creu trencada, pel preu de 58 lliures barceloneses, confessant haver-les rebut de la següent forma: 19 lliures, 6 sous i 8 diners al comptat, i les restants s’estipula que siguin pagades amb dues iguals pagues els dies 24 d’agost i 25 de desembre del següent any 1766. Són testimonis Pau [[cognom::Montaner]], pagès de Prades, i Anton Balenyà, pagès de la Febró.   
 
[[població::Prades]], [[data::1765-10-23|23 d’octubre 1765]]. [[tipus::VENDA TERRA]]. Els cònjuges de Prades Ermengol [[cognom::Cendrós]], pagès, i Francisca [[cognom::Girba]], en els noms respectivament d’usufructuari i propietària, venen a Pau Martorell, pagès veí de Capafonts, perpètuament, tota aquella peça de terra erma, d’uns quaranta jornals d’extensió, que tenen i posseeixen al lloc de la Febró i en la partida dita de la Creu trencada, pel preu de 58 lliures barceloneses, confessant haver-les rebut de la següent forma: 19 lliures, 6 sous i 8 diners al comptat, i les restants s’estipula que siguin pagades amb dues iguals pagues els dies 24 d’agost i 25 de desembre del següent any 1766. Són testimonis Pau [[cognom::Montaner]], pagès de Prades, i Anton Balenyà, pagès de la Febró.   
  
  FONT. AHT: FN de Reus, capsa 529 : [[notari::Hortet, Joan Pau]] : Manual 1765-1766, full 172/1765; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. AHT: FN de Reus, capsa 529 : [[notari::Hortet i Oliver, Joan Pau]] : Manual 1765-1766, full 172/1765; [[llengua::castellà]].
  
 
[[categoria: documents]]
 
[[categoria: documents]]

Revisió de 06:51, 4 set 2018

Prades, 23 d’octubre 1765. VENDA TERRA. Els cònjuges de Prades Ermengol Cendrós, pagès, i Francisca Girba, en els noms respectivament d’usufructuari i propietària, venen a Pau Martorell, pagès veí de Capafonts, perpètuament, tota aquella peça de terra erma, d’uns quaranta jornals d’extensió, que tenen i posseeixen al lloc de la Febró i en la partida dita de la Creu trencada, pel preu de 58 lliures barceloneses, confessant haver-les rebut de la següent forma: 19 lliures, 6 sous i 8 diners al comptat, i les restants s’estipula que siguin pagades amb dues iguals pagues els dies 24 d’agost i 25 de desembre del següent any 1766. Són testimonis Pau Montaner, pagès de Prades, i Anton Balenyà, pagès de la Febró.

FONT. AHT: FN de Reus, capsa 529 : Hortet i Oliver, Joan Pau : Manual 1765-1766, full 172/1765; castellà.