Diferència entre revisions de la pàgina «1788 Cònjuges Borràs Turmó àpoca dot»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «població::Montblanc, 31 d’octubre 1788. tipus::ÀPOCA DOT. Miquel cognom::Borràs i Antònia cognom::Turmó, cònjuges, habitan...».)
 
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Montblanc]], [[data::1788-10-31|31 d’octubre 1788]]. [[tipus::ÀPOCA DOT]]. Miquel [[cognom::Borràs]] i Antònia [[cognom::Turmó]], cònjuges, habitants de Prades, atorguen i reconeixen a Joan Turmó i Magdalena Altisench, cònjuges de Montblanc, pares de dita Antònia, presents, que els han donat i pagat i d’ells confessen haver rebut: d’una banda, la quantitat de trenta lliures moneda barcelonesa, pagades en diners al comptat, que són i els serveixen per les mateixes que van prometre en dot a dita Antònia en els Capítols matrimonials entre dits atorgants fets, signats i rebuts en poder d’aquest mateix escrivent als deu dies de juliol de 1787; d’altra banda, tota la roba també promesa en el mateix document. Per dits atorgants, que diuen no saber escriure, signa un dels testimonis, veïns de Montblanc.  
 
[[població::Montblanc]], [[data::1788-10-31|31 d’octubre 1788]]. [[tipus::ÀPOCA DOT]]. Miquel [[cognom::Borràs]] i Antònia [[cognom::Turmó]], cònjuges, habitants de Prades, atorguen i reconeixen a Joan Turmó i Magdalena Altisench, cònjuges de Montblanc, pares de dita Antònia, presents, que els han donat i pagat i d’ells confessen haver rebut: d’una banda, la quantitat de trenta lliures moneda barcelonesa, pagades en diners al comptat, que són i els serveixen per les mateixes que van prometre en dot a dita Antònia en els Capítols matrimonials entre dits atorgants fets, signats i rebuts en poder d’aquest mateix escrivent als deu dies de juliol de 1787; d’altra banda, tota la roba també promesa en el mateix document. Per dits atorgants, que diuen no saber escriure, signa un dels testimonis, veïns de Montblanc.  
  
  FONT. ACCB: FN de Montblanc, ref. 3406.2 : [[notari::Alba i Molins_Salvador]], manual 1788, full 152 revers; [[llengua::castellà]].
+
  FONT. ACCB : FN de Montblanc, ref. 3406.2 : [[notari::Alba i Molins, Salvador]] : Manual 1788, full 152 revers; [[llengua::castellà]].
  
 
[[categoria:documents]]
 
[[categoria:documents]]

Revisió de 18:46, 30 set 2018

Montblanc, 31 d’octubre 1788. ÀPOCA DOT. Miquel Borràs i Antònia Turmó, cònjuges, habitants de Prades, atorguen i reconeixen a Joan Turmó i Magdalena Altisench, cònjuges de Montblanc, pares de dita Antònia, presents, que els han donat i pagat i d’ells confessen haver rebut: d’una banda, la quantitat de trenta lliures moneda barcelonesa, pagades en diners al comptat, que són i els serveixen per les mateixes que van prometre en dot a dita Antònia en els Capítols matrimonials entre dits atorgants fets, signats i rebuts en poder d’aquest mateix escrivent als deu dies de juliol de 1787; d’altra banda, tota la roba també promesa en el mateix document. Per dits atorgants, que diuen no saber escriure, signa un dels testimonis, veïns de Montblanc.

FONT. ACCB : FN de Montblanc, ref. 3406.2 : Alba i Molins, Salvador : Manual 1788, full 152 revers; castellà.